• 5 редакция, конец марта - апрель 1873
    В Москве была выставка скота. Зоологический сад был полон народа.
    – Ордынцев! Сережа! Давно ли?
    – Я выставляю телку и быка. Я только вчера из деревни. А это Боброва корова, лучшее животное на выставке. Смотри, что за зад. Я хочу смерить.
    показать
    рукопись
    Первая встреча Облонского и Левина (в этой редакции он - Ордынцев) решена почти в комическом ключе: Ордынцев демонстративно отворачивается от представленной ему Стивой дамы к корове. В окончательной редакции в Зоологическом саду будет не выставка скота, а каток, на котором Левин встречается с Кити.

    Встреча Облонского с Левиным

  • 5 редакция, конец марта - апрель 1873
    – Пойдем поговорим. Ты, верно, слышал про наши…
    – Да, слышал.
    – Ты понимаешь, что я не имею никакого права на объяснения.
    – Да, я знаю, но ты такой пурист, и твой отец был, я знаю. Ну вот видишь ли, мой друг. Я решительно погибший человек. Я не стою своей жены. Она – ангел. Но когда ты будешь женат, ты поймешь. Я увлекся.
    – Ты знаешь, я не могу понять этих увлечений.
    показать
    рукопись

    Встреча Облонского с Левиным

1 2